国产欧美日韩精品视频二区_国产激情怍爱视频在线观看_免费看日韩无遮挡精品毛片_成年大片免费视频播放无广告

--影音專(zhuān)區(qū)--
您的位置壯族在線>>>影音專(zhuān)區(qū)>>>廣西民族音像出版社專(zhuān)頁(yè)>>>山歌年年唱春光>>>山歌年年唱春光
 

18【山歌年年唱春光】
廣西那坡壯族民歌
作詞/梁紹武 編曲/傅 磬
領(lǐng)唱/黃春艷
合唱/廣西尼的呀合唱團(tuán)

Folk Songs Singing of Happiness Every Year.
Folk Song of Zhuang Minority in Napo County, Guangxi
Lyrics by: Shaowu Liang
Music by: Qing Fu
Leading Vocalist: Chunyan Huang
Choir: Guangxi Nidiya Choir

總策劃/潘琦
策劃/傅磬 唐正柱 孫巍
監(jiān)制/黃云龍 石才夫 范西姆
出品人/湯松波 晴天
執(zhí)行策劃/謝江波
責(zé)任編輯/董連水 謝江波
音樂(lè)監(jiān)制/莫軍生 駱子韜
指揮/農(nóng)峰 蘇以淑
文案/謝江波
英文翻譯/Angela Nong
平面設(shè)計(jì)/黃術(shù)杰 王淑華


本站推薦度:★★★★

■流傳于那坡城廂鎮(zhèn)那桑一帶的黑衣壯民歌,以“尼的呀”起音,中間和結(jié)束部都以“尼的呀”作為語(yǔ)氣助詞,其曲調(diào)清新明麗,具有獨(dú)特的藝術(shù)魅力。壯語(yǔ)“尼的呀”就是“好的呀”的意思。
黑衣壯是壯族40多個(gè)族群之一,主要聚居在廣西那坡縣!昂凇笔呛谝聣训淖迦簶(biāo)記,崇黑、愛(ài)黑是其歷經(jīng)千年而不變的族群特色。黑衣壯的服飾至今保留著傳統(tǒng),具有自身特點(diǎn)和深刻內(nèi)涵/以黑為美,以黑作為穿著及族群的標(biāo)記。


ABlack-clothes Zhuang's folk songs, started, inserted and ended with 'Nidiya', are widespread in Nasang area in Napo County. Their tunes are clear and beautiful with special charm. In local language, 'Nidiya' means very good.
Black-clothes Zhuang, mainly inhabiting in Napo County in GX, is one of more than 40 branches of Zhuang minority. People here are fond of black color and dressing in black. Black is the hallmark of the branch. Now they still keep their tradition . Black is regarded as the most beautiful color and the symbol of their own group.

歌詞大意:

小河年年水流長(zhǎng)
竹筍年年遍山崗
青青竹林歌聲起
山歌年年唱春光

 

山歌年年唱春光
竹林飛歌引鳳凰
青山不老歌不斷
新歌唱來(lái)迎太陽(yáng)

The stream is flowing year by year
Bamboo shoots are growing over mountains
Folk songs are flying up from green bamboo forest
Singing of the happiness every year

Singing of happiness every year
Sweet songs attract phoenixes around
The mountains are always green and songs always continued.
hold a new day with a different sound

 
 

※本站備注·音樂(lè)背景

■這首歌在2001年南寧國(guó)際民歌藝術(shù)節(jié)的開(kāi)幕式“2001大地飛歌”之上首次亮相,從此大放異彩,成為黑衣壯山歌的一個(gè)標(biāo)簽,伴隨著多方面的宣傳打造了黑衣壯的山歌品牌。

◆專(zhuān)輯背景

【關(guān)于《山歌年年唱春光》】

【關(guān)于廣西少數(shù)民族歌手合唱團(tuán)】

 

關(guān)于本站 | 聯(lián)系本站 | 站務(wù)中心 | 僚學(xué)中心 | 資訊中心 | 影音專(zhuān)區(qū) | 寫(xiě)真畫(huà)廊

2001-2004@ 壯族在線 版權(quán)所有
來(lái)信請(qǐng)寄:
pourao@tom.com & pouchoong@tom.com