壯族在線
●歌的家鄉(xiāng) Home Of Songs ----------- 古 笛 詞 王佑貴 曲
本站推薦度：★★★★★ * Dududu ei... Moz（cwz）lek（diet）roengz gyang naz le, dadada ei... Raemx hai va, tew[dawz] ndaej gij sip[cip] pa（moux）le ku[riu] haha, cwz faengz（angq）diuq gahraix. 我的家鄉(xiāng)有唱歌的小河/有唱歌的大山/有唱歌的海岸/有唱歌的港灣/ 我的家鄉(xiāng)有唱歌的村寨/有唱歌的田園/有唱歌的白天/有唱歌的夜晚/ 木筏在歌里趕浪/牛羊在歌里撒歡/油井在歌里噴花/漁船在歌里揚(yáng)帆/ 太陽(yáng)在歌里更亮/月亮在歌里更圓/人們?cè)诟枥锔?生活在歌里更甜/我的家鄉(xiāng)歌聲不斷/幸福無(wú)邊/ ※本站備注：漢語(yǔ)歌詞里的壯語(yǔ)襯詞為：Raemx hai va （水開(kāi)花）。前一段壯語(yǔ)歌詞為靖西縣民間小調(diào)“蜻蜓調(diào)”，意思如下：嘟嘟嘟……鐵牛（拖拉機(jī)）下田地了，噠噠噠……（拖拉機(jī)耕田的聲音）水開(kāi)花，一天耕得幾十畝啊樂(lè)得笑哈哈，小牛兒高興得蹦了起來(lái)。
* Dududu ei... Moz（cwz）lek（diet）roengz gyang naz le, dadada ei... Raemx hai va, tew[dawz] ndaej gij sip[cip] pa（moux）le ku[riu] haha, cwz faengz（angq）diuq gahraix.
我的家鄉(xiāng)有唱歌的小河/有唱歌的大山/有唱歌的海岸/有唱歌的港灣/ 我的家鄉(xiāng)有唱歌的村寨/有唱歌的田園/有唱歌的白天/有唱歌的夜晚/ 木筏在歌里趕浪/牛羊在歌里撒歡/油井在歌里噴花/漁船在歌里揚(yáng)帆/ 太陽(yáng)在歌里更亮/月亮在歌里更圓/人們?cè)诟枥锔?生活在歌里更甜/我的家鄉(xiāng)歌聲不斷/幸福無(wú)邊/
※本站備注：漢語(yǔ)歌詞里的壯語(yǔ)襯詞為：Raemx hai va （水開(kāi)花）。前一段壯語(yǔ)歌詞為靖西縣民間小調(diào)“蜻蜓調(diào)”，意思如下：嘟嘟嘟……鐵牛（拖拉機(jī)）下田地了，噠噠噠……（拖拉機(jī)耕田的聲音）水開(kāi)花，一天耕得幾十畝啊樂(lè)得笑哈哈，小牛兒高興得蹦了起來(lái)。
出 品 人/湯松波 晴 天 策劃創(chuàng)意/謝江波 責(zé)任編輯/董連水 謝江波 后期母帶處理/大壯音樂(lè)工作室 平面設(shè)計(jì)/陽(yáng)光設(shè)計(jì)室 黃術(shù)杰 王淑華 廣西民族音像出版社 ISRC CN-F39-02-396-00/A·J6
關(guān)于本站 | 聯(lián)系本站 | 站務(wù)中心 | 僚學(xué)中心 | 資訊中心 | 影音專區(qū) | 寫(xiě)真畫(huà)廊
2001-2004@ 壯族在線 版權(quán)所有 來(lái)信請(qǐng)寄：pourao@tom.com & pouchoong@tom.com
